![]() ![]() ![]() While necessum seems explainable through analogical replacement of the less common 3rd declension adjectival form with the more common 2nd declension one, encouraged by impersonal constructions, it is the necessus form that requires more in-depth analysis. Other reasons this message may be displayed: Wikipedia contributors, Navigare necesse est, vivere non est. Next we propose that necesse is the oldest of the forms, predating necesus in the SC de Bacch. Seefahrt ist not as a quote was popularized in the 1910s through Gorch Focks novel of the same name and is actually a translation of the Latin navigare. Human translations with examples: is, era, stato, i have to, necessary, we have to, it is love. ![]() We begin by reviewing proposed etymologies and suggest that a root in ne + ced-t− (a derivative of cēdo) is the most defensible. Contextual translation of necesse est into English. Adjective necesse (indeclinable) unavoidable, particularly: necessary needed Necesse est mihi bellre. The Classical Latin necesse, occurring approximately twenty-five times in manuscripts from 186 BC through the 15th century as the form necessum/necessus, has resisted definitive analysis. Oportet, it ought, it must be, denotes un obligation imposed by duty, by becomingness. necesse (Latin) Origin & history From ne-('un-: not') + cess-, the perfect stem of cd ('avoid, go away from, withdraw from'). ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |